Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Profil

  • JJS
  • Membre/Member, NTIA IANA Functions' Stewardship Transition Coordination Group (2014~2016); Membre/Member, NetMundial Initiative Coordination Council (déc. 2014~2016); ICANN/ALAC (2010~14); ICANN Board (2007-10); diplomat(e) (1971-2005); ambassadeur/dor (1995-2005). Gouvernance; défis globaux / Governance; global challenges.
  • Membre/Member, NTIA IANA Functions' Stewardship Transition Coordination Group (2014~2016); Membre/Member, NetMundial Initiative Coordination Council (déc. 2014~2016); ICANN/ALAC (2010~14); ICANN Board (2007-10); diplomat(e) (1971-2005); ambassadeur/dor (1995-2005). Gouvernance; défis globaux / Governance; global challenges.

Rechercher / Search

2 mai 2007 3 02 /05 /mai /2007 18:51
Les nouvelles d'Estonie ont surpris la plupart des observateurs, tant l'image du succès économique s'est imposée depuis que ce pays a recouvré son indépendance. Ceux qui y ont vécu et travaillé, ont évidemment conscience d'une situation complexe et difficile, héritée de la période soviétique : une proportion non négligeable de la population, de langue et de culture russes, n'est pas intégrée dans la réalité contemporaine de l'Estonie. On en connaît les raisons, et on a maintes fois entendu les reproches que se font, réciproquement, estophones et russophones. On pensait que le très fort taux de croissance économique pouvait atténuer ces différences, ces conflits latents.

Mon but aujourd'hui n'est pas de procéder à une analyse exhaustive de ces raisons historiques, ni de porter un jugement sur les arguments des uns et des autres (le cas échéant, j'y reviendrai). Poursuivant mon tour du monde des blogs intéressants, et compte tenu de l'actualité estonienne, je propose quelques liens vers des blogs qui ont pour principal sujet l'Estonie (on voudra bien se souvenir à ce propos que je me suis fixé comme règle de ne pas proposer de liens vers des blogs officiels). Un blog domicilié à Tartu (la deuxième ville du pays après Tallinn) présente avec candeur les vues d'un jeune homme qui analyse à la fois le sentiment  de ses compatriotes de langue estonienne, la position du gouvernement à Tallinn, l'attitude des russophones, et le comportement des autorités de la Fédération de Russie : cliquez ici pour rendre visite à "Flasher_T". Un autre bloggeur rend compte d'incidents dans lesquels l'Ambassadrice d'Estonie à Moscou, mais aussi l'Ambassadeur de Suède en Russie, ont été pris à partie dans la capitale russe (cliquez ici pour voir "Itching for Estimaa" dont le sous-titre est -excusez du peu- "un blog sur le seul pays nordique post-communiste"). Enfin, "Bonjour l'Estonie / Hello Estonia / Tere Estimaa" est un blog créé par Shaan, qui habite actuellement à Tallinn (cliquez ici). Si vous souhaitez donner votre avis, cliquez ci-après (sous la version en anglais du présent article) sur "ajouter un commentaire". Ou retour à la page d'accueil de Serenidee.

Recent news from Estonia has been a surprise for most observers, more accustomed to the exceptional economic growth of this country since it regained its independence.  Those who have lived and worked in Estonia are naturally aware of the complex and difficult situation carried over from the Soviet period: a non negligeable proportion of the population, of Russian language and culture, is not an integral part of the contemporary reality of the country. We are aware of the reasons for this state of affairs, and have often heard the mutual criticism voiced by Estonian-speakers and Russian-speakers. It was thought that the high rate of economic growth could diminish these differences, and weaken potential strife.


My purpose today is not to give a thorough analysis of these historic reasons, nor to pass judgement on the arguments put forward by various parties (although I may come back to the analysis at a later date). Pursuing my world tour of interesting blogs, and because that country is very much in the news these days, I've put together a few links to blogs which deal mainly with Estonia (readers will remember my self-imposed rule not to provide links to any official blogs).  A blog in Tartu (the second-largest city, after Tallinn) is home to a young man who gives a candid view of recent events, on the attitude of his fellow countrymen who speak Estonian, on the position of his government, on the attitude of Russian-speakers in the country, as well as on action by the authorities of the Russian Federation: click here to view "Flasher_T". Another blogger relates incidents in which the Ambassador of Estonia in Moscou, as well as the Ambassador of Sweden to Russia, were badly treated (click here to view "Itching for Eestimaa", a blog with the ambitious sub-title of "A blog about the only post-communist northern country"). And finally, "Bonjour l'Estonie / hello Estonia / tere Eestimaa" is a blog created by Shaan, an expatriate living in Tallinn (click here). If you care to comment, please click below on "ajouter un commentaire".
Or return to Serenidee homepage.

Partager cet article

Repost 0
Published by JJS - dans serenidee
commenter cet article

commentaires

Flasher T 30/05/2007 13:41

Thanks for the link :)

JJS 30/05/2007 15:34

You're welcome, as I find your blog informative, written in a lively way. Glad to see that the furore of late April in your country has subsided. As for the electronic attacks, yes, the IHT article was thorough and convincing.
Best wishes,
JJS.